日本岐阜縣西北部的白川鄉合掌村,被列為日本三大秘境,1995年被指定為聯合國教科文組織的世界文化遺産,整個村落宛如童話故事中的小王國,是北陸必訪景點。

(下圖節錄至白川鄉觀光協會官網

clip_image002

 

 

☆如何預約合掌村的巴士

從金澤搭車前往合掌村的交通為濃飛巴士,在出發前就要先把車票訂好(一個月前開放預訂)。

濃飛巴士預約網址 https://secure.j-bus.co.jp/hon/Home.mvc

進入後,出發地選「石川县」、到著地選「岐阜县」,就會出現車次…

在預計搭乘的車次的地方,點選「片道預約」(單程票,因為我們不會再回到金澤了)

clip_image004

 

接著選擇「降車地」(下車地點)

選人數(不知道為什麼要分男生女生)

clip_image006

 

 

然後就會需要登錄個人資料及email address等等資料

確認預約完成後,會email給你一組代號,屆時用這組代號在金澤的濃飛巴士站取票即可。

訂車的步驟,這一篇 【日本_白川鄉合掌村】交通篇:濃飛巴士、高速巴士(金澤進、名古屋出)也寫的很清楚,可以參考一下。

從金澤站的濃飛巴士,早上大約半小時一班,最早的是08:10發車;我在台灣預訂的是09:10的巴士,想說可以悠閒的在金澤吃個早餐再出發,大家可以自行斟酌。(下圖班次僅供參考)

clip_image008

 

 

☆如何訂合掌造民宿

什麼是合掌造(合掌造り)呢?

維基百科說,是指日本一種特殊的民宅形式,特色是以茅草覆蓋的屋頂,呈人字型的屋頂如同雙手合十一般,於是就被稱為「合掌」。合掌造為木造建築物,在興建的過程中完全不用釘子,但仍然十分牢固。合掌造的屋頂十分陡峭,這是使積雪容易滑落不會堆積,以避免冬季的大雪將屋頂壓垮(類似歐洲的建築)。合掌造每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。更換茅草需要大量人力,故每次有哪一家人的屋頂需要翻修,全村的人就會同心協力一起完成,這種合作方式稱為「結」(ゆい)。

目前白川鄉共有113棟合掌造建築,形成現存最大的合掌造聚落;1995年,白川鄉及五箇山的合掌造聚落被登錄為世界文化遺產。

(下圖節錄至白川鄉觀光協會官網

clip_image010

 

 

如果想在合掌村住一晚,最簡單的方式是在booking.com等訂房網站預訂。

不過我們幾個很想要住合掌造民宿,既然來了合掌村,就要住在有著200多年歷史的世界級遺產裡,體驗一下傳統的日式氛圍。上網查了一下,發現這合掌造民宿的訂房卻沒那麼簡單,因為合掌村的老爺爺與老奶奶e化程度不高,日本人通常都是直接打電話或傳真到民宿預訂,這對於只有破日文程度的我可真是太困難了呀。

後來發現有人分享,可以寫email透過白川鄉觀光協會幫忙代訂,真是太棒了!

白川鄉觀光協會官網:http://www.shirakawa-go.gr.jp/top/

 

 

進入官網後,發現左上角有一個buttom寫著「宿泊WEB預約」,我就點了進去

clip_image012

 

 

接下來出現同意什麼事項的一大堆日文,看不懂就直接點「同意」,再點選預訂住宿的日期,接著就要用日文填寫基本資料及住宿需求…,用我的破日文很努力的填了半天…

最後我在備考欄用破日文寫上「我是日文不好的台灣人,希望能夠四個人睡同一間房…」,並依據我們入住的意願依序寫了四家合掌造民宿,分別是「1.合掌乃宿 孫右ェ門 (Magoemon)/2.源作(Gensaku)(げんさく)/3.与四郎 (Yoshiro)/4.一茶 (Iccha)」,然後按「送出」…

clip_image014

 

接著就等待著白川鄉觀光協會的回信(網站上寫說二天內回覆…)

沒幾個小時,就收到回信了,滿心期待的打開mail….沒想到他們用英文寫了一封信給我,用英文重覆的問了我相同的問題…..哈哈~真是昏倒~

於是只好又很努力的用了我的菜英文再回答了一次所有的問題….

白川鄉觀光協會的工作人員英文很好(比我好很多~),沒幾個小時就收到英文的訂房成功確認信,裡面很詳細的寫著日期、人數、費用、預約號碼、當天結帳只能付現金…等等注意事項…

本來以為很麻煩,但其實很快就可以完成了….

(下圖是第一次預約3/15,後來我們改行程變成3/10,也是寫個英文EMAIL過去就完成了…)

clip_image016

 

訂房完成不用付任何的訂金,所以至少在入住前五天一定回覆email做預約confirm,以免流離失所、無家可歸;完成訂房了也一定要去住,萬一不能去一定要取消,做個有禮貌的台灣旅人。

 

至於,為什麼會選那四家合掌造民宿呢???

我上網爬文爬了很久,感覺每一間合掌造民宿內部幾乎都長的一樣,真的搞不清楚哪間好、哪間不好;同行的阿君說,那我們就看餐好了,看哪間比較合我們的口味….

這還真是給了我一盞明燈;於是我們爬了以下四篇文,做出了以下的排序:

1.合掌乃宿 孫右ェ門 (Magoemon) http://pepe9920.pixnet.net/blog/post/44910529

2.源作(Gensaku)(げんさく) http://amberchiwu.pixnet.net/blog/post/209277979

3.与四郎 (Yoshiro) https://aikolife.com/yoshiro-hostel/

4.一茶 (Iccha) http://cline1413.pixnet.net/blog/post/437137528

而孫右ェ門之所以勝出,排名在第一位的原因還有一個,就是這個人真的是太會拍照了http://www.orange-dog.com/2013/06/280.html,把孫右ェ門的氣氛拍的太好了,讓人看著照片彷彿就已經嗅到了老房子的味道。

而我們很幸運,訂到了心目中的第一順位 孫右ェ門。

想要訂合掌造民宿,也可以參考這篇https://travel98.com/article/7663

 

 

☆出發來去合掌村

我們在抵達金澤的時候,就先來到北陸鐵道高速巴士乘車券售票處取票。

出了金澤車站,就在左手邊星巴克的對面,很好找。

clip_image017clip_image018

 

在櫃台提供預約代號,就可以拿到票了,還可以刷卡,非常方便。

IMAG5394

 

領票櫃台上大大的寫著,白川鄉、高山等縣外高速巴士,在東口2號乘車月台,不會搞錯。

IMAG5393

 

第二天早上搭車處,就在北陸鐵道高速巴士乘車券售票處,第2號柱子,日本的巴士都很準時發車,一定要提早到站等巴士唷。

99

 

大約1小時的車程,10:35就抵達了白川鄉巴士站。

IMAG5758

 

 

☆合掌村閒閒晃

車站的對面就是白川鄉觀光協會,也是合掌造的建築。

IMAG5761IMAG5762

 

我們先去報到,他們給了我們一張地圖:

clip_image020

合掌村其實不算大,1是巴士站,一旁的2是白川鄉觀光協會,過橋後,就是著名的世界遺產-合掌村;左轉,主要的觀光景點也都在這裡,走一小段路,3就是我們預約民宿--孫右ェ門了。

4是來合掌村必訪的瞭望台,可以選擇走路或搭車。

5這一區就是有很多很多合掌造建築及餐廳的區域,可以散步、逛街、用餐。

6則是很多網友推薦的白川鄉之湯,來到日本,泡湯是一定要的呀~

 

我們拖著行李,過了這座橋~

IMAG5772IMAG5774

 

 

天氣陰陰的,沒下雪,咱們四個鄉巴佬看到地上的殘雪,還是很興奮的一直拍照~

DSC03843-1

 

我們決定先到民宿 孫右ェ門 寄放行李,就直接在村落裡晃。

(民宿 孫右ェ門,請看 08-世界遺產住一晚--一泊二食合掌造民宿-孫右ェ門(MAGOEMON) 介紹)

IMAG5804-1

 

眼之所見皆如畫,應該沒有比這個更適合的形容詞了。

清澈的水面映出合掌屋的倒影,遠方的山頭還有著白雪,真是美呆了的童話世界。

DSC03848-1IMAG5791-1IMAG5838-1IMAG5844-1

 

必訪的展望台,懶得走的人可以搭巴士上山。

IMAG5830-1

 

 

不過她們說我們是來跑名古屋女子馬拉松的耶,怎麼可以搭巴士,要走上去,要熱身...

其實玩到這天,我完全忘了三天後就是名古屋馬拉松的日子了....orz

IMAG5849-1

 

這步道也不長,散步聊天,不需要20分鐘就到了展望台.....

IMAG5868

 

居高臨下看這些灑上糖粉的小房子,阡陌縱橫,真的宛如童話世界~

DSC03857-1DSC03859-1DSC03861-1DSC03862-1DSC03864-1IMAG5853-1IMAG5871

 

下了山,看到一大片殘雪,童心大發,忍不住玩起雪來....

DSC03877-1DSC03923-1DSC03962-1

 

走著走著,肚子有點餓了,之前也沒做功課在合掌村該吃些什麼,就隨緣吧~

看到路邊的小吃,先來墊個肚子~

燒烤飛驒牛、烤糯米糰,再來杯甘酒暖暖身子….

887

 

繼續晃晃,看到這裡,拍照好像很不錯~

IMAG5918-1

 

遇到台灣阿伯,跟我推薦一旁的這家蕎麥麵店,說很好吃,咱們就進來了~

IMAG5935-1

 

店面不大,只有一張大桌子,大概可以坐10幾個人而已...

IMAG5934-1

 

菜單,我們都點了炸蝦蕎麥麵.....

IMAG5926

 

真的不錯吃,尤其是在這個冷冷的天,熱熱的蕎麥麵,剛好可以暖暖胃…

IMAG5927-1

 

吃飽了繼續晃....

IMAG5941-1IMAG5947-1

 

看到這個新換的屋頂,跟後方那個有點綠綠的長了草的屋頂,形成對比....

IMAG5954-1

 

晃累了,回三點多了,已經可以回咱們的民宿孫右ェ門休息(詳08-世界遺產住一晚--一泊二食合掌造民宿-孫右ェ門(MAGOEMON))。

本來阿紋還說要在合掌村練跑的,她說要在她的NIKE RUN裡留下合掌村的紀錄....

不過咱們三個懶妞,一點都不想動,再加上外面真的好冷,而且想到跑完運動衣要怎麼洗、曬哪裡的….,這跑個步真的是太麻煩了,於是咱們在孫右ェ門滾動了一下,傍晚四點多左右,決定去白川鄉之湯泡湯去,再回來吃晚餐...

在孫右ェ門check-in的時候,老奶奶有送白川鄉之湯的割引券(折扣券),別忘了帶去;而老奶奶有提醒,泡湯的時候要記得帶毛巾過去,不過咱們四個神經大條的,一整個都忘了,結果在那裡買了毛巾來用,哈哈~

IMAG5968

 

一出門,哇~居然飄雪了~

我們真的是太幸運了,居然遇上飄雪的合掌村~

DSC04050-1

 

整個街道都飄著白白的小點點,有兩個傻妞忍不住吃起雪來~

IMAG5997-1IMAG5999-1

IMAG5995-1IMAG6002-1

 

走到白川鄉之湯的路上,雪越來越大,真是超美的,我們也真的是超興奮的,實在很想一直玩雪跟拍照,不過六點要回去吃晚餐,還要泡湯&洗澡,實在不能貪玩~

DSC04071-1DSC04074-1DSC04075-1

 

白川鄉之湯也是民宿,進入check-in的櫃台後,買票及毛巾(如果像我們一樣忘了從民宿帶過來的話~)就可以進去泡湯了,裡面沐浴乳、洗髮精都不缺,不用擔心~

分有室內池與室外池,室外池可以看到河景,而我們看的則是飄著雪的合掌村河景~美翻~

(溫泉內不能拍照,下圖節錄自白川鄉之湯官網)

667

 

泡完湯,全身暖暖的散步回到孫右ェ門,享用美味的鄉土晚餐&休息,真的好舒服與愜意~(名古屋女子馬??? 那是什麼....完全樂不思蜀~)

 

第二天一早,又看到不一樣的合掌村風情~藍天白雲,還有前一晚老天爺在屋頂上與水面上偷偷灑上的糖霜~

IMAG6067-1

DSC04154-1DSC04156-1DSC04170-1DSC04173-1DSC04151-1

 

從來沒有見過這樣的雪花(還是冰霰?),真的是美極了~

 

在民宿吃完早餐,準備離開這美麗的合掌村,出發前往高山&下呂溫泉....

兩天後,就是2016年名古屋女子馬拉松了......(抖~)

 

 

 

===============================

2016.03.08-03.14【跑玩名古屋】
01-我的初全馬~2016名古屋女子馬拉松,報名&練習心得分享
02-我的初全馬~2016名古屋女子馬拉松,賽前賽後準備
03-我的初全馬~2016名古屋女子馬拉松,好玩的EXPO&不可思議的42.195完賽心得

04-2016名古屋女子馬拉松,盡力跑也要用力玩的七天八夜行程規劃&費用
05-三月也有櫻滿開的長島溫泉度假區,可以逛OUTLET、泡溫泉、玩樂園、看燈花 (適合親子遊!)

06-好吃好玩&好濕好冷的金澤古城一日遊
07-飄雪的童話世界-白川鄉合掌村一日遊(含交通及訂房攻略) 
08-世界遺產住一晚--一泊二食合掌造民宿-孫右ェ門(MAGOEMON)

 

 

, , , , , ,

YoGi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()